A ponta do iceberg.

O que se vê do iceberg é apenas uma pequena parcela de sua totalidade, sob o mar, escondida, está a maior parte.

(Muitos só veem o que está explícito e acham que viram tudo, estão enganados.)